那天回家都忘了是為了什麼事走進以前住的房間，然後就看見弟弟在二十多年前替我畫的畫像。
- May 16 Wed 2007 20:06
獻曝
- May 13 Sun 2007 16:25
不是樑的樑
我通常不太『看』電視；我都是用聽的。我通常開來聽新聞，而只要新聞一重複，我就會換台，換到國家地理雜誌或是Discovery，如果這兩台也不吸引我，我就會換到 HBO , AXN 等其他的電影台。星期六會看大愛台；(之前)看蔣勳介紹藝術、看大愛劇場。就是因為看到其中幾個影集，這才發現台語的演員也有演技很平實、精湛的。
- Apr 13 Fri 2007 06:18
翻譯-查資料的日子
有時候真的會懷疑自己的腦袋是怎麼長的，為什麼十次有七次都會挑──美其名，是感興趣、有挑戰性──的作品來翻譯？
這次出版社的小編問我要不要翻一本書名叫『Dragon Bones』的小說。由於曾經翻譯過地雷小說(所謂地雷就是連看都沒看，就先答應下來，然後就得過著很悽慘的翻譯日子)，即使已經看過亞馬遜網頁該書的大綱介紹，而且已經有點心動，我還是請小編寄來讓我翻閱一下。
- Apr 04 Wed 2007 08:02
房客現形記
碰到健談的房東是在我拎著水桶要去走道底端裝水，而他剛好走樓梯上來的時候遇上。在聊了一、兩分鐘後，我告訴他我得裝水。於是他跟著我走到走道底的過濾器邊。
新豐的水質不好。來到新豐後，我通常得去買水。搬來這裡後，房東說他在五樓的走道底端這裏裝了過濾器，叫我不用去買水。他說他裝那個過濾器，就是讓所有房客使用的。
- Mar 14 Wed 2007 19:29
水瓶媽的生日禮物
是要看『當幸福來敲門(The Pursuit of Happyness)』還是看『夢幻女郎(Dreamgrils)』，很是掙扎。不過當老殘(水瓶媽的二十歲兒子)說他那邊有"當幸福來敲門"後，我的心就傾向了夢幻女郎了。
也不知從什麼時候開始，電影、小說只要是描寫親情就能賺到我的眼淚。而我這人又怕羞，除了梅爾吉勃遜製作的那部"耶穌受難記"被朋友拉去電影院看外，親親小媽、失蹤時刻....我都是在HBO看。
- Mar 08 Thu 2007 21:00
另類詐騙？
下午四點多，先接到總經理夫人的電話，告訴我得幫總經理跟另一位經理定什麼時間去日本的來回機票。才剛跟旅行社通完電話，隔沒半分鐘，電話鈴聲響起。心裡還在想：不會吧？效率這麼好，這麼快就確定好機位了？
拿起話筒，報上名字後，我等著對方回應。
