搬家中

『Forty-nine days after my death, my family crowded into our ancestral hall for the dotting of my ancestor tablet and a final goodbye. Storytellers and a handful of singers gathered in the courtyard. Some of the great distinction─a scholar or member of the literati─is always given the honor of placing the final precious dot on the ancestor tablet.』

這段話讓我看了很久。

據說：人有三魂。人死時，魂魄會分開，一條留在肉體，一條到陰間報到，一條留在人間，跟在神主牌邊，等到點主後，那條遊魂就能入主不會變成孤魂野鬼。『點主』這個名詞在前面就出現過。為了弄清楚點主是什麼意思，我還特地請教來為我祖母超度的”師公”。所謂的點主，就是神主牌上的主字那一點，是空的，沒有點上去的，要由點主官拿硃砂筆點上去。

至於陰間行程的那一段，我”問”了網路，也問了夏娃，請夏娃幫我問她的尪仔，結果夏娃很夠朋友寄給我一本『地獄遊記』。寄的時候還很擔心會又不見。她家老大則鐵口直斷不會又丟掉。他說：人家一打開，肯定會嚇死，一定會不敢拿走，會送回來。

這一段的前面是說：女主角因為相思病而死，陰魂到了陰間後，經過了秤子，秤過了靈魂的業，也驚險地走過了惡犬村，上過孽鏡臺，之後就卡在望鄉台。到了七七，她應該到了十殿閻羅輪轉王那裡，可是她沒有。於是她從望鄉台那裡看到陽間這邊親人為她舉行的喪儀。

而這一段是說，要舉行點主這天，她的爹娘、叔叔嬸嬸、堂妹們群聚在祠堂。點主通常都會請地方上有名望或是碩儒來點。

但是中間的那一句是怎麼回事？祠堂外的庭院站著說書的、唱歌的？？？

如果是讀祭文，有需要請說書人來？

請說唱？

難不成台灣一、二十年前很風行的孝女白瓊其實不是突變，是經過演化而來？

唉，我實在很寧可我的頭髮變白，而不是狂掉！！！！